云开题库
-
“十年之计，莫如树木”中，“树木”的意思是( )。
#A:树木和木材#B:树#C:就是“树木”#D:种树
查看详情 + -
“胜日寻芳泗水滨”中的“泗水”作为专有地名，在英译时可视情况不翻。
#A:对#B:错
查看详情 + -
“胜日”的英文释义是？
#A:Apastday#B:Awinningday#C:Abeautifulday
查看详情 + -
“社会制度”的英译可能是？
#A:socialinstitution#B:socialsystem#C:socialmechanism
查看详情 + -
“上下”是许慎为“六书”中的( )的例字。
#A:形声#B:指事#C:假借#D:转注
查看详情 + -
“山重水复疑无路”的“山重水复”在引文当中的英译可以抽象化为“Difficulties”。
#A:错#B:对
查看详情 + -
“塞上燕脂凝夜紫”中的“燕脂”英文释义是？
#A:swallow’sgrease#B:redrouge#C:bloodstain
查看详情 + -
“若亡郑而有益於君，敢以烦执事”，句中的“执事”指的是办事的官员。( )
#A:对#B:错
查看详情 + -
“去以六月息者也”中的“息”字意思是？
#A:风#B:休息#C:停止
查看详情 + -
“青山横北郭，白水绕东城”属於工对。( )
#A:对#B:错
查看详情 +